Solve the equation of the two

Straightforward solving γf⩵γb this is not possible with Mathematica.
      Instead we solve which introduces negative solution as well, which we drop after solving

Therefore the minimal error γ is

Help a little in the simplification

Thus, γ is the minimum error achievable with imposter at optimal distance,
when viewed at distance r and angle θ